For Personal Reasons Japanese Short-Sleeve Unisex T-Shirt awkward but Japanese takes these groan-worthy

but Japanese takes these groan-worthy yet clever puns to an all new level

This retro art features a ninja cat holding a katana with English lettering "Vintage Ninja Cat Estd 1997" and Japanese text for "Ninja Cat

The よ emphasizes what was done was a joke

Once in full Japanese but with furigana over every kanji

The cover image above is for this particular issue

For Personal Reasons Japanese Short-Sleeve Unisex T-Shirt awkward but Japanese takes these groan-worthyThis simple Japanese design features the funny phrase "isshinjou no tsugou de" meaning "for personal reasons." Perfect for anyone who needs an excuse written in Nihongo! You've now found the staple t shirt of your wardrobe. It's made of 100% ring spun cotton and is soft and comfy. The double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! 100% ring spun cotton Sport Grey is 90% ring spun cotton, 10%